According to the Bhagavad Gita, varnashrama dharma is not a man-made caste system, but refers to natural classifications that appear to various degrees in all human societies. Prema Bhagavad Gita, varnashrama Dharme nije umjetan kaste sustav, ali se odnosi na prirodne klasifikacije koje se pojavljuju na raznim stupnjevima u svim ljudskim društvima.Individuals have different working and personal qualities. Pojedinci imaju različite radne i osobne kvalitete.There are also different phases in life, when it is more favorable to practice certain activities. Tu su i različite faze u životu, kad je povoljnije u praksi određene aktivnosti.This caste system teaches that individuals best realize their capabilities by taking into account natural arrangements that come, and that society should be built upon these accordingly. Ova klasa sustav uči da pojedinci najbolje ostvarenje mogućnosti od strane uzimajući u obzir prirodne dogovora da dođu, i da društvo treba biti izgrađen na tim.
Each varna and ashram has its own specified religious duties. Svaki Varna i ašram ima vlastitu Navedeni vjerske dužnosti.What may be advisable for one class of society may be degrading for others. Što svibanj biti poželjno za jedan klasa društva svibanj biti ponižavajuće za druge.For example, absolute non-violence, which includes refraining from animal sacrifice, is essential for the priestly class, called Brahmans, but considered unworthy of a ksatriya, or administrative class. Na primjer, apsolutno nenasilje, koji uključuje i ustezanja od životinjskih žrtvi, neophodna je za svećeničke klase, pozvao Brahmans, ali smatra bezvrijedan je ksatriya, ili administrativne klase.Economy and procreation are essential for householders, but intimate contact with money and women is spiritually destructive for the renunciate. Gospodarstva i stvaranje neophodni su za householders, ali intiman kontakt s novcem i žene je duhovno destruktivno za renunciate.Underlying all these apparent differences is the common goal of advancing in spiritual life based on eternal religion. Temelj svih tih jasan različitosti je čest cilj unapređenja u duhovni život temelji se na vječne religije.Without the spiritual equality and sense of service inherent in eternal religion, the varnashrama system tends to degrade into the rigid and exploitative caste system. Bez duhovnog ravnopravnosti i smislu usluga inherent u vječne religije, varnashrama sustav sklon razgraditi u krutih i eksploatacijske kaste sustav.
Shudra, are those with the least spiritual advancement, and they have attachment to sense objects. Shudra, su oni s najmanje duhovni napredak, i oni imaju privitak na smislu predmeta.This sense of attachment to object or ego (ahankar) makes them very protective, greedy and always want to enjoy the facilities of other castes. Taj osjećaj privitak na objekt ili ja (ahankar) čini ih vrlo zaštitnički, proždrljiv i uvijek želite uživati u objektima od drugih castes.They become slaves of their desires. Oni su postali robovi svojih želja.Their work is to assist the other castes. Njihov rad je pomoći drugim castes.They are generally labourers. Oni su općenito radnike.
Vaisya, are those whose engage in trade, commerce, agriculture and cow protection. Vaisya, čiji su sudjelovati u trgovini, trgovina, poljoprivreda i zaštita krava.A vaisya is certainly above the Shudra because he/she can produce results, and he may not be overly attached to results and relationships. A vaisya je sigurno iznad Shudra jer on / ona može proizvesti rezultate, i on svibanj ne biti pretjerano prilogu rezultata i odnosa.They know how to assist in management and help the upper classes. Oni znaju kako bi pomogli u upravljanju i pomoć gornje klase.They pay taxes to the ksatriyas who help run the community. Oni plaćaju poreze na ksatriyas koji bi pokrenuli zajednice.
Ksatriya are those who are meant to protect the society. Ksatriya su oni koji su je cilj zaštititi društvo.They administer justice and law, deal with the economy and they work ubder the guidance of the priests, or brahmans. Oni administraciju pravde i zakona, bave ekonomije i oni rade ubder vodstvom svećenika, ili brahmans.They ensure the protection of the population and their duty is to maintain and expand the material situation in a positive way. Oni osiguravaju zaštitu stanovništva i njihova dužnost je da zadrži i proširivanju materijalnih situacija u pozitivan način.The ksatriyas have to be there to correct any illicit acts of the vaisyas and sudras. The ksatriyas moraju biti tu da ispravi bilo koje nezakonite radnje od vaisyas i sudras.Otherwise, without authority, they tend to deviate heavily. U protivnom, bez vlasti, oni imaju tendenciju da se teško skretati.Especially the vaisyas who are more inclined to money-making than following instructions or acting according to religious and moral principle. Posebno vaisyas koji su više sklone novac-stvaranje od sljedeće upute ili djelujući u skladu s vjerskim i moralnim principa.
Brahman is the priestly caste. Brahman je svećeničke kaste.Their work is to give advice and spiritual knowledge. Njihov rad je dati savjet i duhovno znanje.They are extremely religious and have no illicit connection in whatever field. Oni su izrazito vjerskog i nemaju nezakonite veze u polju god.They are renounced and are maintained by the ksatriyas. Oni su i odrekla se održava u ksatriyas.They are generally sages and priests. Oni su općenito sages i svećenici.Sometimes it is found that a ksatriya is acting as a brahman or a brahman as a ksatriya. Ponekad je pronašao da je ksatriya je, djelujući kao brahman ili brahman kao ksatriya.In any case, the culture is brahminical, and one caste is just very prominent in each individual person, and thus he acts accordingly. U svakom slučaju, kultura je brahminical, i samo jedna kasta je vrlo istaknuta u svaku pojedinačnu osobu, i na taj način on dela.
Author Resource:- Victor Epand is an expert consultant for Krishna art, religious gifts from India, and Hare Krishna books.Autor Resurs: - Victor Epand je stručni savjetnik za Krishna umjetnosti, vjerske darove iz Indije, Hare Krishna i knjige.You can find the best marketplace for Krishna art, religious gifts from India, and Hare Krishna books at these sites for varnashrama art , varnashrama gifts from India , and varnashrama books . Možete pronaći najbolje tržište za Krishna umjetnosti, vjerske darove iz Indije, Hare Krishna i knjiga na ovim stranicama za varnashrama umjetnosti,varnashrama darove iz Indije, i varnashrama knjige.
HTML Ready Article.HTML Ready članka.Click on the "Copy" button to copy into your clipboard.Kliknite na "Copy" gumb kako biste kopirali u međumemoriju vaš.
Firefox users please select/copy/paste as usual Firefox korisnici odaberi / copy / paste kao i obicno