To grow spiritually in a world defined by power, money, and influence is a Herculean task. Pentru a crește spiritual, într-o lume definită de putere, bani, si influenta Herculean este o sarcină.Modern conveniences such as electronic equipments, gadgets, and tools as well as entertainment through television, magazines, and the web have predisposed us to confine our attention mostly to physical needs and wants. Moderne de confort, cum ar fi echipamente electronice, gadget-uri, și instrumente, precum și de divertisment prin intermediul televiziunii, reviste, și de pe Web au predisposed-ne pentru a limita noastră de cea mai mare atenție la nevoile si dorintele fizice.As a result, our concepts of self-worth and self-meaning are muddled. Ca urmare, conceptele noastre de auto-și în valoare de auto-sensul sunt muddled.How can we strike a balance between the material and spiritual aspects of our lives? Cum putem atinge un echilibru intre aspectele materiale si spirituale din viața noastră?
To grow spiritually is to look inward. Pentru a creste spiritual este de a arăta perfecționare activă.
Introspection goes beyond recalling the things that happened in a day, week, or month. Trece dincolo de introspectie reamintind lucruri care sa întâmplat într-o zi, săptămână sau lună.You need to look closely and reflect on your thoughts, feelings, beliefs, and motivations. Trebuie să te uiți cu atenție și să reflecte pe ganduri, sentimente, convingeri, și motivații.
Periodically examining your experiences, the decisions you make, the relationships you have, and the things you engage in provide useful insights on your life goals, on the good traits you must sustain and the bad traits you have to discard. Periodic examinarea experientele, deciziile pe care le faci, relatiile pe care le aveți, și să se angajeze în lucruri pe care le oferi puncte de util pe viata ta goluri, pe bune trasaturi trebuie să susțină și rele trasaturi pe care le au pentru a renunța.Moreover, it gives you clues on how to act, react, and conduct yourself in the midst of any situation. Mai mult, ea vă oferă indicii despre cum să acționeze, reacționeze, și conduita dumneavoastră în mijlocul orice situatie.Like any skill, introspection can be learned; all it takes is the courage and willingness to seek the truths that lie within you. Ca orice deprindere, introspectie pot fi învățate; este nevoie de toate este curajul și voința de a solicita adevaruri care revine în termen de tine.Here are some pointers when you introspect: be objective, be forgiving of yourself, and focus on your areas for improvement. Iată câteva indicii introspect atunci când: fie obiective, să se iartă de tine, și să se concentreze pe domeniile de îmbunătățire.
To grow spiritually is to develop your potentials. Pentru a creste spiritual este de a vă dezvolta potential.
Religion and science have differing views on matters of the human spirit. Religie și știință au opinii diferite cu privire la probleme de spiritul uman.Religion views people as spiritual beings temporarily living on Earth, while science views the spirit as just one dimension of an individual. Religie vizitari oamenii ca ființe spirituale, temporar de viață de pe Pământ, în timp ce știința vizitari spiritul ca doar o dimensiune a unui individ.Mastery of the self is a recurring theme in both Christian (Western) and Islamic (Eastern) teachings. Stăpânirea de sine este o tema recurente în ambele Christian (de Vest) și islamice (de Est) invataturile.The needs of the body are recognized but placed under the needs of the spirit. Nevoile organismului sunt recunoscute, dar plasate sub nevoile spiritului.Beliefs, values, morality, rules, experiences, and good works provide the blueprint to ensure the growth of the spiritual being. Credințe, valori, morala, reguli, experiențe și bune lucrari furnizeze blueprint pentru a se asigura dezvoltarea spirituala a fi.In Psychology, realizing one's full potential is to self-actualize. În Psihologie, realizarea unei întregul potențial pentru a se auto-actualize.Maslow identified several human needs: physiological, security, belongingness, esteem, cognitive, aesthetic, self-actualization, and self-transcendence. Maslow a identificat mai multe nevoi umane: fiziologice, de securitate, belongingness, stima, cognitiv, estetic, self-actualization, și auto-transcendence.
James earlier categorized these needs into three: material, emotional, and spiritual. James anterioare clasifica aceste nevoi în trei: materiale, emoționale și spirituale.When you have satisfied the basic physiological and emotional needs, spiritual or existential needs come next. Când au satisfăcut de bază nevoile fiziologice și emoționale, spirituale sau existențiale are nevoie de vin next.Achieving each need leads to the total development of the individual. Atingerea fiecare trebuie să conducă la dezvoltarea totală a individului.Perhaps the difference between these two religions and psychology is the end of self-development: Christianity and Islam see that self-development is a means toward serving God, while psychology view that self-development is an end by itself. Poate că diferența dintre aceste două religii și psihologia este la sfârșitul anului de auto-dezvoltare: creștinismul și islamul vedea că auto-dezvoltare este un mijloc care servește spre Dumnezeu, în timp ce Psihologia că auto-dezvoltare este un scop în sine.
To grow spiritually is to search for meaning. Pentru a creste spiritual este de a căuta înțelesul.
Religions that believe in the existence of God such as Christianism, Judaism, and Islam suppose that the purpose of the human life is to serve the Creator of all things. Religii, care cred în existența lui Dumnezeu, cum ar fi crestinismul, iudaismul, Islamul și presupunem că scopul vieții umane este de a servi Creatorul a toate lucrurile.Several theories in psychology propose that we ultimately give meaning to our lives. Mai multe teorii în psihologia pe care le propune, în ultimă instanță, pentru a da sensul vietii noastre.Whether we believe that life's meaning is pre-determined or self-directed, to grow in spirit is to realize that we do not merely exist. Fie că noi credem că sensul vieții este pre-determinat sau auto-dirijată, să crească în spiritul este de a realiza ca nu doar există.
We do not know the meaning of our lives at birth; but we gain knowledge and wisdom from our interactions with people and from our actions and reactions to the situations we are in. As we discover this meaning, there are certain beliefs and values that we reject and affirm. Nu știm, în sensul vietii noastre la naștere; dar nu am mărit de cunoștințe și înțelepciunea de la interacțiunile noastre cu oamenii și de la acțiunile noastre și reacții la situațiile suntem inch măsură ce ne descopera acest sens, există anumite convingeri și valori pe care le respinge și afirma.Our lives have purpose. Viețile noastre au scop.This purpose puts all our physical, emotional, and intellectual potentials into use; sustains us during trying times; and gives us something to look forward to---a goal to achieve, a destination to reach. Acest scop pune toate nostru, fizice, emoționale, intelectuale și potențiale în folosință; ne sustine în timpul încercând ori; si ne da ceva de nerăbdători să --- un scop de a atinge, de a ajunge la o destinație.A person without purpose or meaning is like a drifting ship at sea. O persoană, fără scop sau sensul este ca o navă derivă pe mare.
To grow spiritually is to recognize interconnections. Pentru a creste spiritual este de a recunoaște interconexiunile.
Religions stress the concept of our relatedness to all creation, live and inanimate. Religii conceptului de stres nostru relatedness la crearea de toate, vii și inanimate.Thus we call other people "brothers and sisters" even if there are no direct blood relations. Astfel alte persoane noi numim "frați și surori", chiar dacă nu există relații directe de sânge.Moreover, deity-centered religions such as Christianity and Islam speak of the relationship between humans and a higher being. Mai mult decât atât, deity-centrat religii, cum ar fi creștinism și islam vorbesc de relația dintre om și o mai mare fiind.On the other hand, science expounds on our link to other living things through the evolution theory. Pe de altă parte, știința expounds pe link-ul nostru pentru a trai alte lucruri prin teoria evolutiei.This relatedness is clearly seen in the concept of ecology, the interaction between living and non-living things. Acest relatedness este văzut în mod clar noțiunea de ecologie, interacțiunea dintre viață și non-viață lucruri.
In psychology, connectedness is a characteristic of self-transcendence, the highest human need according to Maslow. În psihologie, connectedness este o caracteristică de auto-transcendence, cea mai mare a nevoilor umane în funcție de Maslow.Recognizing your connection to all things makes you more humble and respectful of people, animals, plants, and things in nature. Recunoscând de conectare pentru a face toate lucrurile pe care le mai smeriți și respectuos de oameni, animale, plante, lucruri și în natură.It makes you appreciate everything around you. Ea te face să apreciem totul din jurul tau.It moves you to go beyond your comfort zone and reach out to other people, and become stewards of all other things around you. Se mută vă pentru a merge dincolo de zona ta de confort și de a ajunge la alte persoane, și a devenit stewards de toate celelalte lucruri din jurul tau.
Growth is a process thus to grow in spirit is a day-to-day encounter. Creșterea economică este un proces, astfel, să crească în spiritul este o zi cu zi întâmpinate.We win some, we lose some, but the important thing is that we learn, and from this knowledge, further spiritual growth is made possible. Am castiga unii, vom pierde ceva, dar important este că vom afla, și din această cunoaștere, mai mult de creștere spirituală este posibilă.
HTML Ready Article.HTML Ready art.Click on the "Copy" button to copy into your clipboard.Faceți clic pe "Copy" buton pentru a copia în Clipboard-ul dumneavoastră.
Firefox users please select/copy/paste as usual Utilizatori Firefox vă rugăm să selectați / copy / paste, ca de obicei
![[Valid RSS feed]](http://articles.artigos.com/images/icon_Rss.png "Pentru XML Feed RSS"){kind=icon}
![[أربيك]](http://articles.artigos.com/websitetranslator/images/flag_ar.gif){kind=small}
